sholohov

М
Майдан - площадь, место, где происходит хуторской или станичный сбор.
Макуха – жмыхи, выжимки из семян подсолнуха, конопли, мака и т. д.
Манерка - 1) резная узорная доска для набивки тканей; 2)молодка, молодая привлекательная женщина.
Марушка – милка.
Матежина – пигментное пятно на коже.
Маштак – крепкая малорослая лошадка.
Маю – имею (укр.)
Мирошник – мельник.
Музга – небольшое озерцо, болотце в степи.
Муругий – в волнистых полосах и пятнах.
Мышковать – ловить мышей.
Н
Набалмошь – наобум.
Надысь – намедни, на днях.
Наклеска (наклецка) – верхний продольный брус в телеге.
Налыгач – часть воловьей упряжи, рол повода, веревка, привязанная концами к рогам волов.
Намет – галоп.
Наплав (нанос) – мусор, оседающий на берегах реки после половодья.
Напопихачах – на посылках, на побегушках.
Нарезные снасти – снасти, специально приспособленные для ловли красной рыбы.
Насердка – недоброжелательство, месть, злоба.
Наслус – пропитанный водою снег на реке, на озере.
На-час – на минутку.
Не лякаясь – не пугаясь, бесстрашно (укр.).
Невидя – незаметно.
Нуда – мошкара.
О
Обыденки – один день (употребляется в следующих случаях: съездить обыденки, вернутьсяобыденки, т. е. в тот же день).
Обдонье – местность, примыкающая к Дону.
Огарновать – окружить, обернуть, закутать.
Односум – товарищ по службе, по совместному пользованию чем-либо, односельчанин.
Озадки – сорное зерно, отходы при молотьбе и веянии.
Окраинцы – полоса прибылой воды у берега.
Остальцы – остатки.
Отвод – место, отведенное под выпас жеребцов с матками.
Отножина (отнога) – ответвление реки, оврага. Лощина.
Отонок – перепонка, тонкая оболочка.
Отрез – обрез, винтовка с отпиленным концом ствола.
Охлюпкой – без седла (при езде верхом).
Ошкамёлок – обломок.
П
Пал – пожар.
Паморок – обморок, потеря памяти, сознания. Паморки забить – отбить память.
Перестарок (перестарка) – вышедший по возрасту, засидевшаяся в девках.
Перехилиться - перегнуться.
Пернач – род булавы, знак власти атамана.
Песик – висок.
Пестаться – нянчиться, возиться.
Пешня – лом с деревянной рукояткой.
Пичкатые сани – розвальни (низкие и широкие сани без сиденья, с боками, расходящимися врозь от передка).
Пластуны — пешие части казачьего войска.
Плямкать — чмокать.
Погоныч — погонщик волов.
Подзёмка — низенькая печурка. Обычно подземку делают под кроватью, с дымоходом под полом.
Подстава — сменные лошади.
Полипоны — кличка старообрядцев.
Полсть — кусок толстой и плотной ткани, войлока, меха, служащий подстилкой или покрышкой.

Полчок — служивший в том же полку, полчанин.
Польской котел — котел, который возят с собой в поле.
Поречье — пушной водяной зверек: норка, выдра.
Посад, упосад — настил необмолоченного хлеба на току.
Посевка — мешалка.
Постовал — полстовал, шерстобит (кустарь, взбивающий шерсть для прядения, валяния).
Почунеть — поздороветь, отойти, опомниться, очухаться.
Пригорнуть — приласкать.
Провесень — время начала весны.
Прясло — звено изгороди, колено забора; плетень.
Р
Разлитый — расширяющийся.
Рахунку дать — в «Тихом Доне»: довести дело до конца.
Рашки — вбитые в стену деревянные развилины, на которые вешают сбрую.
С
Саквы — передние сумы седла.
Саманный — сделанный из глины, смешанной с навозом.
Связь — хата из двух комнат, соединенных сенями.
Семак — две копейки.
Сем-ка – дай-ка, ну-ка.
Серники — спички.
Сибирёк — колючее растение с жесткими листочками; из снбирька делают веники.
Сидельцы — казаки, отбывающие по наряду дежурство при станичном правлении.
Скло — оконная рама со стеклами, оконницами.
Снюхаться — сговориться.
Соха — столб, бревно е развилком.
Сполох — тревога; в другом значении — зарница.
Спопашиться - спохватиться.
Ссучить — свивать две и более нити (пряди) в одну.
Станица журавлей — стая журавлей.
Стегно — бедро.
Стодол — сарай, навес для повозок и скота.
Стожары — созвездие Плеяд или созвездие Медведицы.
Стоило — место у воды, где пасущийся скот отдыхает вовремя зноя.
Стор — ледоход.
Стояние — церковная служба.
Стремя — стрежень реки, быстрина, русло.
Стремянная рюмка (от слова «стремя») — последняя рюмка перед походом. (Ср. «посошок» центральных, «пеших» областей.)
Су ли — судак.
Сурчина — нора сурка.
Суцкой (от слова «суд») — так казаки называли всякого интеллигента.
Т
Тал — верба, ива. Различают краснотал, белотал и чернотал.
Татарник — название колючих сорных трав (репей, чертополох, осот).
Теклина — течение, ложе реки.
Телешишь — раздевать догола.
Толока — место, отведенное под выпас.
Торока — ремни позади седла для увязки клади.
Травянка — род мелкой несъедобной тыквы.
Туба — низменное место на лугу, обычно поросшее лесом, сообщающееся с руслом реки, лощиной.
Турсучить — трясти.
Турчелка — насекомое.
Тянкий — тягучий.
У, Ф
Увал — крутой склон, скат.
Улегать — хромать.
Улеш — деляна, отведенный семье участок луга для покоса.

Урёмы — поросшие лесом низменности по руслам рек до степного кряжа.
Устой — опора моста, опорный столб ворот, калитки.
Ухналь — гвоздь для подков.
Х
Хвыля — волна (укр.).
Хист — ловкость, сноровка, уменье.
Хитнутъся — шатнуться.
Хлупь — кончик крестца у птицы, хвостец.
Хлынёц — бродяга.
Худоба — скот.
Ц
Цыбар, цыбарка — ведро.
Ч
Чакан — рогоз, палочник — болотное растение.
Чакушка, чекмарь — палка с утолщенным концом.
Чапиги — поручни плуга.
Чапля — сковородник.
Чапура — цапля.
Чебак — лещ.
Чекмень — казачья верхняя одежда, мундир казачьего офицера.
Чернобыл — вид полыни.
Чига — прозвище казаков верхнедонских станиц.
Чигирь — водоподъемное приспособление для поливки.
Чикилятъ — хромать.
Чилизник (чилига) — желтая акация.
Чирик — обувь, сшитая из одного куска кожи.
Что не видно — очень скоро, вот-вот.
Чупрынистый — чубатый.
Чумбур (чересседельник) — ремень, держащий оглобли на седелке.
Ш, Щ, Ъ, Ы, Ь, Э
Шалёвка — тонкая доска.
Шворка — веревка.
Шелужина — хворостина.
Шибай — прасол, торговый человек.
Шлях — дорога, путь.
Шлычка (шлык)— головной-убор русских замужних крестьянок.
Шпанка — порода овец.
Ю
Южатъ — визжать.
Юрт — земля станицы или хутора.
Я
Яр — крутой берег, обрыв; глубокий заросший овраг.